How to say ‘good evening’ in Turkish

In Turkish

İyi akşamlar

Pronunciation: ee-YEE ak-sham-LAR

Capital letters mark the stressed syllable.

In a sentence

İyi akşamlar! Hoş geldiniz.

Good evening! Welcome.

Flashcard illustration for İyi akşamlar (good evening)
Real life

When you’ll use it

From sunset on, arriving or leaving. Plural on purpose — many good evenings at once.

From the Day 6 flashcard in Lale

Greetings Through the Day

Turks greet warmly and often — the bakery, the bus, the neighbor on the stairs. Knowing the right greeting for the right moment instantly makes you belong.

Dinner · 19:30

You arrive at a friend’s home for dinner, just after sunset.

The natural reply
İyi akşamlar!

Arriving in the evening: iyi akşamlar. Save iyi geceler for the goodnight goodbye.

In conversation

Hear it in a real exchange

Taxi to Karşıyaka. Evening in İzmir — Martyna flags a taxi.

  1. Şoför (driver)

    İyi akşamlar! Nereye?

    Good evening! Where to?

  2. Martyna

    İyi akşamlar! Karşıyaka'ya, lütfen.

    Good evening! To Karşıyaka, please.

Keep going

All everyday Turkish phrases

Learn it in Lale

From one phrase to real conversations

In Lale, İyi akşamlar is part of a full lesson with listening, speaking and review. Free to start.

Get the app
Free to start
on your phone